"tall" meaning in język angielski

See tall in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: tɔːl, tɔl [US], tɑl Audio: En-uk-tall.ogg , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-tall.wav , En-us-tall.ogg , LL-Q1860 (eng)-Ajshul-tall.wav
  1. wysoki
    Sense id: pl-tall-en-adj-k1bIoSVZ
  2. nieprawdopodobny, niesłychany, niewiarygodny Tags: colloquial
    Sense id: pl-tall-en-adj-0Kj~5hA8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: big, elevated, giant, great, high, lanky, lofty, soaring, steep, towering
Categories (other): Angielski (indeks) Related terms: be tall, look tall, seem tall, become tall, get tall, grow tall, exceptionally tall, extremely tall, very tall, fairly tall, quite tall, rather tall, tall story, tall tale, tall order, tallness [noun]
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "low"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "short"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "small"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "tall story"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "talk tall"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "be tall"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "look tall"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "seem tall"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "become tall"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "get tall"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "grow tall"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "exceptionally tall"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "extremely tall"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "very tall"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fairly tall"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "quite tall"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rather tall"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "tall story"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "tall tale"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "tall order"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "tallness"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tom is tall.",
          "translation": "Tomek jest wysoki."
        },
        {
          "text": "What a tall tree!",
          "translation": "Jakie wysokie drzewo!"
        },
        {
          "text": "The Palace of Culture and Science is the tallest building in Poland.",
          "translation": "Pałac Kultury i Nauki jest najwyższym budynkiem w Polsce."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wysoki"
      ],
      "id": "pl-tall-en-adj-k1bIoSVZ",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "He returned on Monday with a tall tale about a 100-pound fish he had caught.",
          "translation": "Wrócił w poniedziałek z niewiarygodną opowieścią o stufuntową rybą którą złapał."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nieprawdopodobny, niesłychany, niewiarygodny"
      ],
      "id": "pl-tall-en-adj-0Kj~5hA8",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɔːl"
    },
    {
      "ipa": "tɔl",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tɑl"
    },
    {
      "audio": "En-uk-tall.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/En-uk-tall.ogg/En-uk-tall.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-tall.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-tall.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-tall.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-tall.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-tall.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-tall.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-tall.wav"
    },
    {
      "audio": "En-us-tall.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/En-us-tall.ogg/En-us-tall.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-tall.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Ajshul-tall.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-tall.wav/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-tall.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-tall.wav/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-tall.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Ajshul-tall.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "big"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "elevated"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "giant"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "great"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "high"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lanky"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lofty"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "soaring"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "steep"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "towering"
    }
  ],
  "word": "tall"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "low"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "short"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "small"
    }
  ],
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "tall story"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "talk tall"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "be tall"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "look tall"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "seem tall"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "become tall"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "get tall"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "grow tall"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "exceptionally tall"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "extremely tall"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "very tall"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fairly tall"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "quite tall"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rather tall"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "tall story"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "tall tale"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "tall order"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "tallness"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tom is tall.",
          "translation": "Tomek jest wysoki."
        },
        {
          "text": "What a tall tree!",
          "translation": "Jakie wysokie drzewo!"
        },
        {
          "text": "The Palace of Culture and Science is the tallest building in Poland.",
          "translation": "Pałac Kultury i Nauki jest najwyższym budynkiem w Polsce."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wysoki"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "He returned on Monday with a tall tale about a 100-pound fish he had caught.",
          "translation": "Wrócił w poniedziałek z niewiarygodną opowieścią o stufuntową rybą którą złapał."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nieprawdopodobny, niesłychany, niewiarygodny"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɔːl"
    },
    {
      "ipa": "tɔl",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tɑl"
    },
    {
      "audio": "En-uk-tall.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/En-uk-tall.ogg/En-uk-tall.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-tall.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-tall.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-tall.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-tall.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-tall.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-tall.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-tall.wav"
    },
    {
      "audio": "En-us-tall.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/En-us-tall.ogg/En-us-tall.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-tall.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Ajshul-tall.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-tall.wav/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-tall.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-tall.wav/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-tall.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Ajshul-tall.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "big"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "elevated"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "giant"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "great"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "high"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lanky"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lofty"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "soaring"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "steep"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "towering"
    }
  ],
  "word": "tall"
}

Download raw JSONL data for tall meaning in język angielski (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język angielski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.